1. DECLARAÇÃO DE PRIVACIDADE E CONSENTIMENTO
1.1 Introdução
A Lítero Traduções valoriza a privacidade dos usuários e está comprometida com a coleta, uso e proteção dos dados pessoais de acordo com as leis de proteção de dados aplicáveis, incluindo a Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD) no Brasil, o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (GDPR) na União Europeia e a Lei de Proteção de Dados do Consumidor da Califórnia (CCPA) nos Estados Unidos.
Este documento descreve como coletamos, usamos e protegemos os dados pessoais dos usuários do site www.literotraducoes.com, bem como as opções de consentimento disponíveis para os visitantes do site, especialmente aqueles localizados na União Europeia e na Califórnia.
1.2 Tipos de Dados Coletados
Coletamos os seguintes tipos de dados:
- ● Dados de identificação (nome, e-mail, telefone)
- ● Dados de contato (preenchidos via formulário de contato)
- ● Dados de navegação (endereço IP, tipo de navegador, sistema operacional)
- ● Cookies e dados de rastreamento (para personalização, análise e publicidade)
- ● Eventos de rastreamento (ações como cliques, envio de formulário, conversões)
1.3 Finalidades do Tratamento de Dados
Os dados são coletados e utilizados para as seguintes finalidades:
- ✅ Publicidade digital (Google Ads, Meta Ads, TikTok Ads, LinkedIn Ads)
- ✅ Análise de tráfego e comportamento do usuário
- ✅ Otimização do site e experiência do usuário
- ✅ Gestão de leads e contatos
- ✅ Relatórios de performance de campanhas publicitárias
1.4 Plataformas de Rastreamento e Publicidade
Utilizamos as seguintes plataformas para rastreamento e publicidade:
- ● Google Analytics (para análise de tráfego)
- ● Google Ads (para anúncios pagos)
- ● Meta Pixel (para rastreamento de conversões no Facebook e Instagram)
- ● TikTok Ads (para anúncios no TikTok)
- ● LinkedIn Ads (para anúncios no LinkedIn)
1.5 Direitos do Usuário
Os usuários têm os seguintes direitos:
- ✅ Acesso aos dados pessoais coletados
- ✅ Exclusão dos dados pessoais
- ✅ Portabilidade dos dados
- ✅ Revogação do consentimento
- ✅ Atualização dos dados pessoais
Para exercer esses direitos, entre em contato com o responsável pelo tratamento de dados, conforme descrito na seção 1.7.
1.6 Consentimento Explícito
Para usuários no Brasil e na União Europeia:
- ✅ Consentimento explícito é obrigatório para ativar o rastreamento de dados pessoais.
- ✅ Cookie banner ativo no site, com opções de aceitar ou rejeitar o rastreamento.
- ✅ Dados são coletados apenas com permissão do usuário.
Para usuários em outros países:
- ✅ Consentimento não é exigido (modo híbrido).
- ✅ Rastreamento é ativado automaticamente, com base nas configurações padrão das plataformas de publicidade.
1.7 Requisitos Específicos para a União Europeia (GDPR)
- ✅ Base legal para o tratamento: Consentimento explícito.
- ✅ Transparência: Informamos claramente quais dados coletamos e como os usamos.
- ✅ Direito ao esquecimento: Os usuários podem solicitar a exclusão de seus dados.
- ✅ Transferência de dados: A Líliro Traduções garante que os dados não são transferidos para países fora do escopo do GDPR sem consentimento adicional.
1.8 Requisitos Específicos para a Califórnia (CCPA)
- ✅ Direito ao acesso: Os usuários podem solicitar acesso aos dados pessoais coletados.
- ✅ Direito à exclusão: Os usuários podem solicitar a exclusão de seus dados.
- ✅ Direito à portabilidade: Os usuários podem solicitar uma cópia dos dados em formato legível.
- ✅ Proteção de menores: Não coletamos dados de menores de 13 anos.
1.9 Contato para Dúvidas
Para dúvidas, sugestões ou exercer seus direitos, entre em contato com o responsável pelo tratamento de dados:
- ● Nome: Departamento de Privacidade da Lítero Traduções
- ● E-mail: privacidade@literotraducoes.com
- ● Telefone: (11) 1234-5678
- ● Endereço: Rua das Traduções, 123, São Paulo, SP, Brasil
1.10 Data de Última Atualização
Este documento foi atualizado em 02 de junho de 2026.
